Eyewitnesses have spoken about the tragic events which lead to the death of three people after a mum and daughter were swept into the sea. Another man died trying to rescue them