The Alice Winocour film, which sees Jolie play a filmmaker who is diagnosed with breast cancer, is one of the actor's most personal roles to date.