Trump insists Washington is now "in charge" of the Caribbean country but says he is prepared to work with Rodriguez -- provided she submits to his demand for access to Venezuela's vast oil reserves