Olivier Renard mène trois dossiers en parallèle. Ils concernent Thorgan Hazard, en fin de contrat en juin, le revenant...