People on benefits may be in line for an automatically paid cold weather payment as freezing conditions and snow grip the nation.