Das Kreuzfahrtschiff mit tausenden Passagieren muss die Route ändern und kehrt wegen schwerer Erkrankungen zum dritten Mal nach Hawaii zurück.