A Louis Vuitton scarf-wearing Algerian migrant groped a woman at a Tube station late at night at a Tube station, a court heard.