Le ministère des Mines a levé lundi 5 janvier la suspension temporaire des activités des petites usines de raffinerie du cuivre et du cobalt appelées « entités de traitement ». Ces petites usines, qui pullulent dans la région du sud du Katanga, pourront reprendre l'activité. Elles sont alimentées par les minerais provenant de l’exploitation artisanale, dont certains sont extraits clandestinement sur les périmètres des industriels. Cette décision devrait mettre fin aux tensions observées à Kolwezi depuis fin décembre.