This little town is capable of entertaining about two million guests each year, hosting more than a hundred modern chalet-style hotels and a well-organized and groomed infrastructure for summer and winter sports.