‘You can run, but you can’t hide,’ said US Homeland Security Secretary Kristi Noem after the raids on two tankers