Eine Front zieht über Europa, die den Kalten Krieg aufleben lässt – das Sturmtief Donald, das aus dem Westen heranbraust. Dänemark bringt eine Walfänger-Armada in Stellung, und es lässt den Amerika-Pionier Leif Eriksson und seine Mannen auftauen.