British and French forces will help to train Ukrainian troops and protect stocks of weaponry, aimed at deterring future Russian aggression.