Mallorca, ein Deutscher, ein Auto - und das abrupte Ende einer Fahrt an einer Stelle, an der man ungern auffällt.