An email to former Prince Andrew's top aide about Andrew’s wife's debts was seemingly sitting on Jeffrey Epstein's desk in 2015.