The U.S. seized a Russian-flagged oil tanker that was being shadowed by a Russian submarine on Wednesday, after pursuing it for more than two weeks across the Atlantic as part of Washington's efforts to block Venezuelan oil exports, U.S. officials said.