Mamdani and Weaver think tenants are best served by heavy-handed government regulation, when we know the opposite is true.