Bernard d’Ormale, marido de la actriz, reveló las causas que la llevaron al fallecimiento a los 91 años