‘A devilish, demonic way of using the word of God,’ religious figures said after the Russian president’s address