The announcement comes amid a surge of cultural and market activity across the Middle East, where global art institutions are accelerating their presence.