If you're looking for lodging with as little noise as possible, consider the room number and floor layout.