The shooting marks the latest incident in the Trump administration's countrywide crackdown on migrants.