Was als tragisches Unglück begann, entpuppt sich als strukturelles Versagen. In Crans-Montana trafen fehlende Kontrollen, fragwürdige Bewilligungen und ein vorbelasteter Betreiber auf eine auffallend passive Behördenlandschaft. Der internationale Blick legt offen, wie schnell der Schweizer Anspruch auf Ordnung und Verantwortung ins Wanken gerät.