Martin O'Neill is willing to help mend the rift between disgruntled Celtic supporters and the club's board.