The tire retailer is one of the top tire vendors in the U.S., recently surpassing 1,250 stores in 2025.