Museum leaders announced a major street art exhibition Wednesday as they unveiled a new logo and branding.