Norsk forsker mener at USAs bording av det russiskregistrerte tankskipet «Marinera» er ulovlig og et brudd på havrettskommisjonen.