The fatal shooting has intensified tensions over the current federal immigration enforcement surge in Minnesota.