Conselho havia determinado sindicância imediata para apurar possíveis ilegalidades no atendimento médico prestado a Bolsonaro