Mayor Brandon Johnson raised the possibility Wednesday of city worker layoffs after a bruising budget fight that he again claimed led to an unbalanced spending plan for this year.