Under a little-known Cold War agreement, the US already enjoys sweeping military access in Greenland.