Line would run about 65 kilometres along bottom of Lake Ontario from Darlington nuclear power station