BofA is preparing a response to Sebi's accusations and is expected to seek a settlement in the millions of dollars without admitting or denying wrongdoing