Amerika Serikat menyita sebuah kapal tanker minyak yang dikaitkan dengan Rusia di Samudra Atlantik Utara.