The Nets watched in shock as Banchero beat the buzzer — and a replay — on a last-ditch heave. It consigned them to a heartbreaking 104-103 overtime loss before 16,916 stunned fans at Barclays Center on Wednesday night.