Groenlandia, el desconocido territorio autónomo y su marco constitucional