À l'hôpital Kirchberg, les urgences sont débordées. La faute à la grippe et à des problèmes structurels. Explications.