A five-wicket defeat in Sydney closed the book on a dreadful tour that saw high hopes of bringing the urn back home dissolve into another heavy loss.