Triestina, l’addio del capitano Ionita