Shuttle buses will operate during peak hours to ferry passengers to stations not affected by the works.