Analysts at investment bank Jefferies believe valuations for UK bank shares have 'considerable scope' to rise further in 2026.