UK house prices plummeted to their lowest level in six months during December, a new index has revealed.