Two boys have been hospitalised after crashing and rolling an allegedly stolen car during a wild police pursuit.