Wexner, a former CEO and founder of Victoria's Secret-owner L Brands, has not been accused of criminal wrongdoing