Właściciele spalonego baru Le Constellation w Crans-Montana w Szwajcarii od pięciu lat prowadzą zakupy nieruchomości. Posiadają dwa domy w miejscowości Lens. Prowadzą także trzy firmy cateringowe. Nie mają przy tym żadnych kredytów hipotecznych, a sąsiedzi twierdzą, że chociaż mieszkają obok, to "są dla nich obcy".