La Copa del Rey, el bálsamo del Rayo Vallecano