Declining support among independents highlights the challenges facing the president's administration heading into the midterms.