Infiniti wants to have fun again with a sports sedan that could combine 400 hp, a manual gearbox, and rear-wheel drive for the perfect enthusiast recipe.