A 45-year-old man has appeared in court after a break-in at a high street restaurant in the early hours.