Un vídeo habría Jessica Moretti, gerente del establecimiento, abandonando el bar con la caja registradora y sin prestar ayuda a las víctimas