A heartbroken mother has bravely spoken out after losing her husband and son to the same rare genetic disorder.